Президент Венесуэлы Уго Чавес, который проходит лечение на Кубе, 10 июня перенес две операции. В пятницу 56-летний глава государства выступил с телеобращенем в обращении к венесуэльскому народу и заявил, что совершил ошибку, не уделяя проверками своего здоровья должного внимания, игнорируя медицинские осмотры и лечением в случаях болезни.