18:0510 ноября 2026
Крупнейшая сеть книжных магазинов Эстонии Apollo с 2027 года прекратит продажи большинства книг на русском языке.
В продаже останется только русскоязычная учебная литература от местных поставщиков, сообщает dv.ee.
Руководитель отдела маркетинга Apollo Ардо Красс пояснил это решение сложностями с пополнением ассортимента.
В Apollo также заявили, что продажи русскоязычной литературы снижаются, при этом растёт интерес к англоязычным, выбор которых на международном издательском рынке "шире и разнообразнее".
Освободившиеся от книг на русском языке торговые площади отдадут под художественную и детскую литературу на эстонском, англоязычные книги, настольные игры и подарки.
Проблемы с поставками литературы на русском языке в Эстонии фиксируются с 2022 года, когда книги от российских издательств начали поступать в страну через усиленные таможенные проверки.
Вторая крупная книжная сеть Эстонии Rahva Raamat искала поставщиков русскоязычных книг за пределами России, так как не хотела убирать их из продажи.
Сеть Apollo с 2022 года отмечала снижение своего ассортимента русскоязычных книг, при этом подчёркивала, что прямых поставщиков в России у компании нет. Какую долю продаж занимали в магазинах сети книги на русском языке, в отчётах не раскрывается.
Компания управляет сетью из 18 книжных магазинов в Эстонии, среди которых восемь торговых точек в Таллине, три в Тарту и два в Пярну. В ассортименте интернет-магазина на данный момент значится почти 2,5 тыс. книг на русском языке.
Руководство компании признало, что покупатели будет искать книги на русском языке в других местах.
Продажей русскоязычных книг в Эстонии также занимается компания Mnogoknig, которая столкнулась с проблемами в Латвии: в её магазинах провели обыски в рамках уголовного дела о возможном нарушении санкций Евросоюза. Латвийские власти с 1 сентября 2026 года ввели запрет на ввоз в страну книг, газет и другой печатной продукции из России и Белоруссии.
Apollo Group в Эстонии помимо книжных магазинов владеет сетями кинотеатров, а также ресторанами и кафе. Книжное направление принесло концерну в 2025-2026 годах около 19,6 млн евро при общем обороте группы 257 млн евро.
В Эстонии приняли поправки к закону о языке, которые запретили дубляж фильмов на все языки, кроме эстонского. Закон не запрещает русские субтитры, но в Apollo Group высказывали опасения, что русскоязычная аудитория перестанет ходить в эстонские кинотеатры.
В Латвии, где введён запрет на ввоз русскоязычной литературы, публичные библиотеки страны до последнего продолжали закупать изданные в России книги. Библиотекари отмечали, что русскоязычные посетители хотят читать на родном языке, а библиотеки не хотят потерять читателей. Попытки издавать книги на русском языке в самой Латвии провалились: обеспечить такую же цену, как на книги, изданные в России, в стране не смогли.
