В Финляндию из России просочилось много русских песен, которые можно услышать не только в школах, но и на радио.
Переведённые на финский язык стали местными шлягерами и никуда не исчезнут, сообщает русскоязычная редакция финской телерадиокомпании Yle.
Преподаватель музыки из школы Лянси-Пуйо в Куопио Юхани Ювонен назвал среди таких хитов, исполняемых местными музыкантами, переведённые на финский знаменитые песни "Уральская рябинушка" (Uralin pihlaja) и "Московские окна" (Moskovan valot).
По его словам, дети в школе с удовольствием поют русские песни и любят, когда преподаватель исполняет их.
“
"Русская культура не исчезла и никогда не исчезнет из Финляндии. Эти песни здесь поют, и дети любят, когда я играю их на аккордеоне. Это замечательные мелодии, которые с удовольствием поют и украинские дети в моём классе, например, когда я исполняю на чей-то день рождения Minä soitan harmonikkaa ("Я играю на гармошке") на пианино — им очень нравится", — отметил Ювонен.
Директор школы Мюллюмяки в Лаппенранте Майя Пасениус заявила, что дети в Финляндии знакомятся с произведениями разных жанров и народов мира. По её словам, в финском регионе Южная Карелия много детей с российскими корнями, и происхождение не должно служить поводом их притеснять.
Директора финских школ отмечают, что Россия — сосед Финляндии с богатым культурным наследием, а мультикультурная среда в школах делает безопасными даже разговоры о политических событиях.
“
"У нас много украинских и российских детей, и они спокойно сидят рядом в классе. Дети довольно терпимы, если взрослые их принимают и помогают", — сказала преподаватель музыки Мари Гёкчевиран.
В ноябре в одной из школ в финском Эспоо разразился скандал после того как школьница с Украины отказалась петь "Калинку" на уроке музыки, но учитель настоял на этом. Инцидент произошёл в шведоязычной школе Сторенген. Руководство образовательного учреждения отмечало, что на уроках музыки учащиеся могут столкнуться с разнообразными культурными проявлениями.
Русскоязычную школу Восточной Финляндии в городе Лаппенранта переселили на окраину, где она откроется в 2026 году под другим названием.
Профессор университета Восточной Финляндии Лариса Лейсиё отмечала, что снижение интереса финнов к изучению русского языка может обернуться проблемами после завершения украинского конфликта: с утратой языковых навыков в Финляндии ослабнет понимание реалий страны-соседа.
