Декларацию прав человека ООН перевели на исчезающий уйльтинский язык

Автор фото: Итар-Тасс

Декларацию прав человека ООН перевели на уйльтинский язык, на котором говорит самый малочисленный народ мира, живущий на севере острова Сахалин. Всего издано 300 брошюр, хотя языком этим свободно владеют только 40 человек.

Декларацию прав человека ООН переведена на исчезающий уйльтинский язык. На этом языке говорит самый немногочисленный народ мира, живущий на севере Сахалина.
Издано 300 брошюр с Декларацией прав человека, несмотря на то, что на уйльтинском языке свободно говорят только 40 человек. Перевели документ две пожилые представительницы народа.
Декларация прав человека ООН была принята Генеральной Ассамблеей ООН в 1948 году. Она переведена более чем на 380 языков и стала самым переводимым в мире документом.
Уйльтинский язык входит в тунгусо-маньчжурскую языковую группу.