Барьер в общении снимают лагеря

СПб. Отдых в языковых лагерях позволяет детям учить иностранный, попадая в реальную, а не моделированную языковую ситуацию.

Вместо того чтобы заниматься иностранным языком на курсах или с преподавателями, дети и студенты имеют возможность совмещать изучение иностранного языка с отдыхом, работой и путешествиями.

Во многих языковых школах существуют детские и молодежные программы - выездные языковые лагеря. Как правило, такие лагеря организуются в странах, где разговаривают на одном из популярных и изучаемых языков, в первую очередь на английском, а также испанском, немецком и французском.

Естественный процесс

<Языковые лагеря работают по принципу <отдых плюс изучение языка>. Мы детей не заставляем, а мотивируем к обучению английскому языку - через игры, постановку пьес и живое общение с носителями языка. Дети с удовольствием ходят на занятия, зная, что никто не поставит им двойку и занятие пройдет весело и интересно, а после их ждет насыщенная досуговая программа!> - рассказывает Катерина Козуненко, администратор Orange Language Centre. - Активный языковой тренинг и театральная игра помогут детям обрести уверенность в себе, научиться не бояться публичных выступлений. На репетициях учатся говорить красиво, правильно и артистично. Результатом каждой смены является спектакль на английском языке, на премьеру которого приглашаются все отряды>.

Приблизительно по такой методике работают все языковые лагеря для школьников. Учащиеся совмещают несколько часов занятий с играми, непосредственным общением со сверстниками. Получая удовольствие от общения на английском, к школьным занятиям языком ученик приходит более мотивированным и подготовленным. Такие курсы стоят от 500 до 2 тыс. евро и длятся от 1 недели до 2 месяцев.

Работать и учиться

Студенты предпочитают программам отдыха программы занятости. В городе около 10 организаций, которые предлагают студентам отправиться на работу в Финляндию, Америку, Великобританию (это самые популярные направления). В этих поездках помимо изучения и совершенствования языка студенты могут подзаработать.

Хорошей языковой практикой могут стать волонтерские лагеря, где участники работают в окружении сверстников из разных стран мира. <В лагерях общепринятый язык английский, но поскольку представители в лагере из многих стран, человек может пообщаться на любом интересующем его языке. И это стимулирует в дальнейшем мотивацию изучить второй язык, - рассказывает Ирина Катаева, руководитель организации волонтерских программ <Мир тесен>.

Особенность языковых лагерей в том, что туда имеет смысл отправляться участникам, которые уже имеют какие-то базовые знания языка, грамматики в первую очередь, именно для того, чтобы преодолеть языковой барьер, научиться общаться свободно, не бояться говорить в любой ситуации.

То, что в обычной жизни может вызывать затруднения, легко дается в непринужденной обстановке.

Язык доведет

Наиболее популярные направления языковых лагерей

- Великобритания

- Мальта, Испания

- Франция, Германия

- Китай

Источник: данные компаний

Мнения

Наталья Лебедева, менеджер компании StudyLine:

<В любом случае поездка в языковой лагерь для ребенка полезна, особенно если это англоговорящая страна. В таких лагерях все преподаватели иностранцы, плюс повсюду англоговорящая среда, независимо от того, на уроке ребенок или нет. По-английски с ним говорят менеджер по экскурсиям, тренер в бассейне - ребенку придется воспринимать язык, хочет он этого или не хочет. К тому же в языковых лагерях учатся дети со всего мира: турки, японцы, русские - детям волей-неволей приходится общаться. Конечно, многое зависит от коммуникативности ребенка: он может сразу начать общаться, а может найти своего соотечественника и говорить только с ним - тут еще важен выбор лагеря. Родители иногда отправляют детей в лагерь, где одни русские, а потом удивляются, что ребенок не заговорил. Поэтому лучше запрашивать, какой процент в лагере детей из других стран: в серьезных лагерях, как правило, есть квота на детей одной национальности, хотя русских сейчас везде много.

Языковой лагерь, конечно, не даст фундаментального образования, как спецшкола, но после языкового лагеря ребенок легко <впрыгивает> в язык. Может быть, они не будут после знать очень много слов и грамматику, но приятное ощущение от обучения останется и поможет с радостью воспринимать язык в дальнейшем>.