Аттестовать слабослышащих гидов в Петербурге предлагают с переводчиками жестов

В Смольном предложили изменить положения об аттестационной комиссии для экскурсоводов и гидов-переводчиков, указано в документе комитета по развитию туризма Петербурга, представленном на антикоррупционную экспертизу.

Проект распоряжения вносит поправку в пункт 3.3 положения, утверждённого более ранней редакцией документа от 22 августа 2022 года № 28-р.

Согласно проекту, для оценки знаний и умений глухих и слабослышащих соискателей комиссия сможет привлекать экспертов, владеющих русским жестовым языком, и (или) переводчиков русского жестового языка.

В случае принятия документа изменения вступят в силу с 1 марта 2027 года. Контроль за выполнением распоряжения остаётся за председателем комитета Еленой Панкевич.

Проект петербургского комитета разработан во исполнение федерального закона, который подписал президент Владимир Путин 4 июля 2026 года. Документ впервые вводит возможность аттестации гидов-переводчиков на русском жестовом языке, что открывает профессию для глухих и слабослышащих граждан и создаёт условия для развития инклюзивного туризма.

Закон также устанавливает единые требования к нагрудной идентификационной карточке гида — на ней помимо фото и ФИО размещаются QR-код для перехода на страницу реестра, уникальный номер записи, а также перечень регионов и национальных маршрутов, где гид аттестован. При размещении услуг в интернете экскурсоводы обязаны указывать ссылку на запись о своей аттестации в федеральном реестре; агрегаторы и сервисы объявлений должны проверять достоверность этих сведений.

Петербург стал первым городом в стране, где в 2022 году организовали аттестацию для экскурсоводов, работающих на русском жестовом языке. Тогда председатель комитета Сергей Корнеев вручил аттестаты специалистам, успешно сдавшим квалификационный экзамен. На экзамене сурдопереводчики транслировали слова членов комиссии на русский жестовый язык и обратно. Председатель аттестационной комиссии Наталья Гаршина отметила, что участники показали хорошие результаты, а директор образовательного центра "Языки без границ" Сергей Кречетов сообщил, что по программам центра отучились около двадцати гидов, работающих с глухими и слабослышащими туристами.

Аттестация экскурсоводов и гидов-переводчиков в Петербурге проводится с 2022 года. Экскурсоводы обязаны проходить её 1 раз в 5 лет. С 2025 года вступили в силу новые требования к образованию соискателей. Сейчас комитет представил на антикоррупционную экспертизу очередные изменения, уточняющие порядок привлечения переводчиков для глухих и слабослышащих соискателей.