Дружба народов: Поляки оценили российский праздник 4 ноября

Казалось бы, россиянина среднего возраста Польшей удивить трудно. С молоком советской идеологии впитан постулат, что «курица не птица, а Польша не заграница». Ан нет – и там встречаются неожиданности.

Первое заблуждение многих российских туристов, прибывающих в Польшу, что там зона Евро. Но, оказывается, в стране по-прежнему ходят злотые. Хотя, они, как и рубли, около 10 лет назад пережили деноминацию – там отрезали даже не три нуля, как у нас, а сразу 4. Процесс интеграции в Евросоюз, членом которого Польша уже является, идет долго и ранее 2010 года переход на Евро, вроде бы, не запланирован. <br><br><b>Привет от Мимино</b><br>Польская туриндустрия не может похвастаться лазурными побережьями теплых морей, а потому, желающих отдохнуть не душой, а телом, привлекают водными курортами и курортами SPA. Всего их в стране насчитывается 44, но, как ни удивительно для страны, раньше России вставшей на рыночный путь развития, из этой почти полусотни курортов приватизирован пока лишь один. Курорт Налечув был несколько лет назад приобретен концерном Nestle – за него, как уверяет руководство курорта, компания заплатила около 10 млн евро. Еще примерно столько же было инвестировано в модернизацию и обновление гостиничного фонда. Процедуры на курорте стандартные, такие и на советских курортах еще имелись: гидромассаж в ванной, поливание водой из шлангов с расстояния 5 метров, массаж, бассейн с пузырьками, бассейн с белой глинкой (некая субстанция, консистенцией похожая на ряженку, нагретая до 41 градуса). Правда, директор комплекса уверяет, что в отличие от обычных курортов, вода Налэнчува по составу – лучшая в мире. Но тут директора следует поправить: любой россиянин знает из фильма «Мимино», что первая в мире вода по составу – в Сан-Франциско. На втором месте – вода солнечного Дилижана. Так что Налэнчуву придется встать лишь третьим в очередь. <br><br><b>Модная потертость</b><br>Архитектура средневековых строений Польши несколько отличается от архитектуры столиц стран Прибалтики и от соседних европейских государств. Во многих городах с историей, древние здания приведены в такой порядок, настолько выбелены и вычищены, что создают впечатление декорации. В Польше все исторические здания имеют некую потертость, что в общем идет им даже на пользу – создается впечатление того, что вот они то и есть настоящие. Причем, эти самые исторические здания во многих населенных пунктах не выглядят как инородные тела. Например город-музей Казимеж, каменные строения которого были возведены еще в 16 веке, не производит впечатление нежилого. Город жилой, хоть обойти его от края до края можно за 20 минут. При этом центр самый, что ни на есть исторический. Особый колорит придают толпы цыганок, которые так и липнут к туристам с предложением погадать.<br><br><b>Лом в асфальте</b><br>Относительно Варшавы у российского туриста тоже есть определенный стереотип. Считается, что ничего от исторической Варшавы не осталось, что после войны ее восстанавливали и вообще она мало от Москвы отличается. И даже не от какой-нибудь там современной Москвы, а от Москвы сталинской. На самом деле сейчас Варшава выглядит, как обычная европейская столица. Центр города имеет свой уголок со старинной архитектурой, вокруг этого центра имеется положенное количество современных небоскребов. Есть и совсем современные здания: рядом с вокзалом сейчас возводятся волнообразные стеклянные купола. Очень эта архитектура напоминает то, что несколько лет назад Петербургу предлагал архитектор Эрик Мосс для строительства второй сцены Мариинки. Петербург от авангардного проекта с негодованием отказался (и утвердил спустя пару лет не менее авангардный проект Доминика Перро, где вместо бесформенных сфер был утвержден тоже не особо симметричный стеклянный куб). Варшава же, лишенная какого-то единого стиля, бесформенные стеклянные конструкции без всякой ложной рефлексии использует. Кстати, рядом с этим авангардным куполом торчит и ожидаемая сталинская высотка. Но это, пожалуй, единственное заметное сталинское здание в Варшаве. Надо отметить, что на фоне небоскребов и прочих современных строений высотка эта выглядит как инородное тело.<br><br><b>Как угодить поляку</b><br>Но более всего интересны сами жители страны. Так, прежде всего бросается в глаза набожность местных жителей. В пятницу в костеле можно наблюдать очередь из школьников, стоящих на исповедь к ксендзу. Сами поляки, несмотря на некоторое охлаждение отношений между нашими странами, враждебности к россиянам никак не демонстрируют. Более того, уверяют, что политика это «где-то наверху» и простых людей никак не касается. Правда возникает вопрос - а кто же выбирал политиков, шедших на выборы с антироссийскими лозунгами и обещавших простым людям полную изоляцию от России? Впрочем, один коллега мне дал добрый совет не очень-то ориентироваться на «народный выбор»: ведь большинство жителей родной России тоже не всегда выбирает политиков, с чьей позицией ты на 100% согласен. И даже наоборот. Образованные поляки, кстати, на новый российский праздник 4 ноября реагируют спокойно (как известно, новый выходной был принят в разгар обострения отношений с Польшей). Один поляк, узнав, что вместо 7-го ноября, Россия теперь широко отмечает День изгнания польских интервентов из Китай-города ополчением Минина и Пожарского, заявил: “Нам приятно, что мы для вас так много значим”… Надо кстати заметить, что на каком бы языке вы не обращались к местным жителям, большинство из них уверены, что если они станут отвечать на своем родном наречии, все будет понятно. Даже на вопрос, заданный на английском языке, они отвечают по-польски. Что удивительно, где-то после повторения фразы раз в третий-четвертый, и правда, становится примерно понятно, что они имеют в виду... Кстати, если говорить о языке, то удивляет происхождение прежнего названия Польши “Речь Посполитая”. Оказывается это перековерканное слово «Республика». По крайней мере, есть такая версия. Злые языки, правда, уверяют, что таким образом просто Польша пытается прислониться к традициям европейского парламентаризма, но ведь похожи слова-то! <i>"ДП" благодарит Польскую туристическую организацию за оказание помощи в подготовке материала</i>