Заочный факультет приближает Европу к Петербургу

<BR><BR><B>Свой "уголок Франции" существует в отдельно взятом университете</B><BR>Мы используем в разговоре непонятные остальным слова. Мы получаем по электронной почте сообщения из Центра. Мы в состоянии сдать шесть письменных экзаменов на иностранном языке за 3 дня. Мы не готовим себя к службе в разведке, просто мы учимся заочно во французском университете.<BR><BR>При Санкт-Петербургском государственном университете экономики и финансов действует программа сотрудничества с Университетом им. Пьера Мендеса Франса (г. Гренобль) и университетом Париж-Дофин. В Центре французских учебных программ около ста человек готовятся к получению самого настоящего французского диплома о высшем образовании по специальности "экономика и управление". Для этого в течение 4 лет мы читаем французские книги и учебные пособия, бороздим недра Всемирной паутины, слушаем лекции и пишем "диссертации" -- небольшие (4-10 рукописных листов) строго структурированные работы на французском языке.<BR>Поступить на обучение по такой программе не так уж сложно -- при письменном тесте и устном собеседовании нужно просто доказать экзаменаторам, что вы в состоянии читать, писать и говорить по-французски, причем не обязательно на самом высоком уровне. Трудности начинаются потом. Бессонные ночи над "буржуазными" учебниками, проклятия в адрес незримых преподавателей, неоднократные переписывания работ от руки... И наконец первые результаты, присланные из Франции. Редкий студент остается доволен ими. Сложно понять, что преподаватель оценивает не только содержание, но и структуру, степень убедительности. Зато через год таких мытарств два письменных экзамена в день оказываются не таким уж кошмаром. Достойным вознаграждением за это становится возможность увидеть перед своим именем в документах такое чарующее "мадемуазель" (или соответственно "месье").<BR>Наверное, организаторы программы надеялись, что новое поколение, получившее европейское образование, научится мыслить, работать и жить по-европейски. Сотрудничество, подобное нашей программе, доказывает: не только Россия тянется к ЕC. Европа сама идет к России и смотрит на нее со страниц учебников. Мы учимся понимать друг друга, мы принимаем их правила игры, и с каждым годом это получается все лучше и лучше. В Петербурге становится больше людей, которые "на французской стороне" не чувствуют себя "на чужой планете".