00:0002 августа 200200:00
60просмотров
00:0002 августа 2002
Сербы входят в моду. Носить с собой томик автора с фамилией на "ич" так же можно, как упоминать при случае Харуки Мураками. Сербия, где на душу населения приходится едва ли не больше писателей, чем в любой другой стране Европы, -- рай для издателей. В пос
<BR><BR>Сербы входят в моду. Носить с собой томик автора с фамилией на "ич" так же можно, как упоминать при случае Харуки Мураками. Сербия, где на душу населения приходится едва ли не больше писателей, чем в любой другой стране Европы, -- рай для издателей. В постсоветской России первым коммерчески успешным сербским писателем был Милорад Павич со своим "Хазарским словарем".<BR>После него на русском языке были опубликованы Горан Петрович и Дубравка Угрешич (см. "ДП" №96/02, www.dp.ru), Бора Чосич и Данило Киш. Недавно в круг сербов, получивших прописку в российских книжных магазинах, вошел и Зоран Живкович.<BR>Зоран Живкович в первую очередь литературовед и издатель, и лишь во вторую -- писатель. Доктор наук, он специализировался на фантастике: издал не одну монографию, составил энциклопедию научной фантастики.<BR>Роман "Четвертый круг" Живкович написал в 1993 году. Повествование распадается на несколько слоев, разделенных временем и пространством. В одном слое повествование ведет подмастерье иконописца, в другом описывается буддистский храм, где отшельник Шринаваса в перерывах между медитациями работает на компьютере. На страницах романа присутствует также современный физик, который встречается с Шерлоком Холмсом.<BR>Все слои объединены образом круга. На сводах храма один из героев рисует странные демонические знаки в виде кругов. Автор то описывает погибающего в Сиракузах Архимеда (который, кстати, написал трактат "Измерение круга"), то говорит о неком радиотелескопе.<BR>Расположенный на далекой планете прибор ждет из определенной точки неба сигнала с информацией о числе "пи" (отношение длины окружности к ее диаметру). В конце романа несколько планов повествования сходятся вместе, замыкаясь в Круг.<BR>Построение романа напоминает фильм "Близкие контакты третьей степени" 1977 года, где Стивен Спилберг построил все действие на ожидании встречи с инопланетным разумом. В последних строчках романа Живкович не случайно называет своих героев творцами контакта. Именно его на протяжении истории предвещали разнообразные явления круга. Тут логично вспомнить Артура Кларка, который придавал теме контакта особое значение. Кстати, теме первого контакта в произведениях американского фантаста была посвящена магистерская диссертация самого Зорана Живковича. Круг снова замкнулся.<BR>
