00:0008 сентября 200900:00
57просмотров
00:0008 сентября 2009
СПб. Чтобы ощутить всю прелесть познания иностранного языка с тем, кто говорит на нем с рождения, лучше все-таки, чтобы носитель языка был преподавателем.
Методист международной системы школ иностранных языков «Денис Скул» Юлия Вензель уверена, что обучение с носителем языка несет в себе множество плюсов. Однако воспользоваться ими могут в основном те, кто уже имеет хороший уровень знаний и хочет его усовершенствовать.
«Среди плюсов -- постоянное совершенствование навыков разговорной речи, преодоление психологического барьера в общении, детальное изучение специализированной лексики (юридической, банковской), при необходимости постановка британского или, например, американского произношения», -- поясняет Юлия Вензель.
А вот на начальном этапе обучения быстрее и лучше научит иностранному языку преподаватель, хорошо владеющий родным языком ученика.
«Существует огромная разница между преподавателем -- носителем языка и просто носителем языка, -- уверена Юлия Вензель. -- Обязательно нужна хорошая методическая подготовка. Приезжающим в нашу страну преподавателям приходится перестраивать стиль обучения под более требовательного российского слушателя».
Успехи в изучении языка зависят от педагогических способностей преподавателя.
Фото: photoxpress
На заметку
Право на преподавание
CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) -- сертификат на право преподавания английского языка во взрослой аудитории. Получить его можно, имея любое непрофильное образование и пройдя месячный 100-часовой практический курс.
DTEFLA (Diploma in Teaching English as a Foreign Language to Adults) и TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) -- дипломы на преподавание английского иностранцам. Их получают только специалисты с высшим образованием и опытом работы преподавателем английского как иностранного не менее 2 лет.
