Еще раз о кариатидах

"В №180 газеты "Деловой Петербург" от 11 октября в рубрике "Контраст" был опубликован материал "Новые кариатиды вошли в город", частично посвященный реализованному нами проекту -- оригинальному фасаду магазина "Российские меха" (в материале он ошибочно на

<BR><BR>"В №180 газеты "Деловой Петербург" от 11 октября в рубрике "Контраст" был опубликован материал "Новые кариатиды вошли в город", частично посвященный реализованному нами проекту -- оригинальному фасаду магазина "Российские меха" (в материале он ошибочно назван "Русские меха"). На мой взгляд, материал написан в саркастическом, ерническом ключе, задевающем людей, вложивших много сил в осуществление этого очень нужного городу в преддверии 300-летия проекта.<BR>Для этого проекта мною были привлечены лучшие архитектурные и строительные фирмы. Сохранив исторический фасад здания, они применили современные материалы для придания прочности стенам полуторавекового здания.<BR>Я признаю, что каждый журналист имеет право на собственное мнение и оценки любого события. Но он не вправе отождествлять свое мнение с мнением всех горожан. Не должен неосторожно выбранными словами обижать людей и организации, о которых он пишет. Считаю также, что автор материала позволил себе грубую метафору, сравнив фасад "Российских мехов" со зловещей, стремительно текущей болезнью с летальным исходом.<BR>Смею заверить, что в настоящий момент здание крепко и здорово как никогда".<BR><B>Андрей Губанов, генеральный директор</B><BR>частного предприятия "Российские меха"<BR><BR><B>От редакции</B><BR>Редакция газеты "Деловой Петербург" приносит извинения фирме "Российские меха" за ошибку в названии фирмы в опубликованном в №180 вышеупомянутом материале газеты. Но кроме того, мы возмущены методами, при помощи которых Андрей Губанов ведет переговоры со СМИ, привлекая для этого свою охрану. Что касается оценок проекта журналистом и использованных при этом образов, редакция напоминает, что препятствий в выборе прессой сравнений и метафор российское законодательство, к счастью, не предусмотрело.<BR>