Что обсуждают иностранные СМИ 9 декабря

Автор фото: Global look press

Как британские визы для украинских мигрантов стали изготавливаться за 10 минут, почему украинские чиновники не пришли на подписание соглашения по импорту газа, почему у Барака Обамы не может быть iPhone, каким этот год оказался для Путина и почему Олимпийские игры в Сочи – страдания для Кавказа – об этом сегодня пишут ведущие мировые газеты.

Daily Mail: Как британские визы для украинских мигрантов стали изготавливаться за 10 минут, несмотря на высокий риск фальсификации
Десятки тысяч украинцев получают британские визы всего за десять минут, говорится в официальном сообщении. Несмотря на то, что Украина признана "рисковой" с точки зрения фальсификации документов при подаче заявок, визы выдаются мигрантам без надлежащей проверки. Показатель отказа украинским мигрантам упал до 4%.
The Wall Street Journal: Украинские чиновники не пришли на подписание соглашения по импорту газа
В среду украинские чиновники не пришли на подписание соглашения, которое могло открыть новый маршрут поставок в Украину через Словакию, сообщили источники, знакомые с ситуацией. Неужели Киев избегает соглашения, на которое ЕС потратил несколько месяцев и которое сократило бы зависимость Киева от Москвы?
The Guardian: У Барака Обамы не может быть iPhone "из соображений безопасности"
Несмотря на то, что Барак Обама — самый влиятельный человек в мире, ему нельзя пользоваться iPhone, потому что его советники по безопасности считают это небезопасным. "Мне нельзя иметь iPhone из соображений безопасности", — язвительно заявил Обама в Белом доме, добавив, что у его дочерей Саши и Малии iPhone есть. Обама стал первым американским президентом, который стал пользоваться электронной почтой, а в 2009 году он начал войну с Агентством национальной безопасности, чтобы оно позволило ему пользоваться BlackBerry. В итоге победил президент, хотя круг его телефонных звонков ограничен всего десятью контактами.
Die Presse: Год Владимира Владимировича Путина
Российский президент Владимир Владимирович Путин может довольно оглянуться на уходящий год — все его начинания закачивались успехом: остановил Запад от военного вторжения в Сирию, загнал Украину в российский союз, не позволив ей сблизиться с ЕС. Потом к нему в гнездо прилетел американский правдоруб Эдвард Сноуден, разоблачения которого стали серьезным ударом по трансатлантическим отношениям. Новые документы о работе Агентства национальной безопасности отлично отводят любопытные взгляды от России, ставшей при Путине государством, в котором заправляют спецслужбы.
The New York Times: Зимние Игры, кавказские страдания
Когда-то Сочи был любимым курортом боссов компартий. Сегодня этот город готовится принять зимнюю Олимпиаду 2014 года, пишет глава проекта International Crisis Group по Северному Кавказу Екатерина Сокирянская. По мнению Путина, Олимпиада в Сочи станет свидетельством того, что Россия снова стала сильной и единой, решив проблемы на Северном Кавказе, но на самом деле все совсем по-другому. Во время подготовки к Олимпиаде начались новые репрессии: подозреваемых боевиков задерживали и расстреливали прямо на месте.