Пользователи соцсетей отреагировали на трагедию в Берлине словами поддержки и соболезнованиями. Но наряду с хештегами #PrayforBerlin появилось много сообщений, демонстрирующих все меньшую способность не ассоциировать проблему терроризма с религией и мигрантами.
В понедельник вечером грузовик врезался в толпу людей на площади Брайтшайдплац в Берлине. В результате происшествия, которое полиция и власти долго не решались назвать терактом, погибли 12 человек, еще 50 пострадали.
Трагедия почти повторяла события в Ницце, когда во время празднования дня Бастилии в толпу на Английской набережной также врезался грузовик. Во вторник канцлер Германии Ангела Меркель все-таки сообщила, что происшествие следует расценивать как теракт. За несколько часов до этого избранный президент США Дональд Трамп уже назвал в своем Twitter произошедшее в Турции, Швейцарии и Германии терактами. События на Брайтшайдплац также прокомментировали Владимир Путин, Франсуа Олланд и глава МИД Великобритании Борис Джонсон.
Отреагировали на трагедию и пользователи соцсетей — они публикуют фотографии с хештегами #JesuisBerlin и #PrayForBerlin, изображения израненного земного шара и сообщения, в которых желают жителям города оставаться сильными.
My thoughts & condolences are w/ the people of #Germany following tonight's terrible tragedy in #Berlin, leaving so many dead & injured.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) December 19, 2016
Но наряду с соболезнованиями и словами поддержки в этот раз в Сети также много критики в адрес власти, а также сообщений, которые дают понять, что не все готовы прислушаться к призыву не связывать террористические атаки с религией. Так, один из пользователей пишет о хештеге #PrayforBerlin ("молимся за Берлин"): "Молиться за жертв религиозного зверства — это все равно что устраивать собрание по борьбе с лишним весом в McDonalds".
Praying for the victims of a religious atrocity is like holding an obesity awareness meeting at McDonald's.#PrayForBerlin #FingersCrossed
— Michael A. Sherlock (@sherlockmichael) December 20, 2016
Другая пользовательница Twitter комментирует тот факт, что Ангела Меркель не сразу назвала произошедшее на Брайтшайдплац терактом: "Наконец-то Меркель это признала. Может быть, время заодно признать, что с миграционной политикой что-то не так?" Другие пользователи пишут, что если бы власти не пустили мигрантов, то сейчас не пришлось бы "молиться за Берлин".
Finally #Merkel assumed. May be it's also time to assume that smth is wrong with migration politics.#Berlin #Weinachtsmarkt #PrayForBerlin https://t.co/VYRp5vhH41
— irini (@irini88irini) December 20, 2016
