Издательства делят Довлатова

<BR><BR>Издательству "Лимбус Пресс" удалось отстоять свое право на реализацию части тиража трехтомника собрания сочинений Сергея Довлатова в "митьковской" обложке. <BR>Издательство "Лимбус Пресс" намерено выручить за 50 тыс. трехтомников $150 тыс.<BR><BR><B>С чего началось</B><BR>"ДП" неоднократно писал о судебной тяжбе между издательствами "Азбука" и "Лимбус Пресс" за право издания и распространения собрания сочинений Сергея Довлатова. Конфликт между издательствами случился летом 1999 года. ЗАО "Азбука" заключило договор с Еленой Довлатовой на право издания сочинений ее мужа. При этом руководство "Азбуки" посчитало, что издательство "Лимбус Пресс" продолжает тиражировать трехтомник незаконно, и обратилось в суд. На время рассмотрения иска издание трехтомника было приостановлено и, кроме того, наложен запрет на распространение уже выпущенных книг. В апреле 2000 года издательству "Лимбус Пресс" все же удалось в судебном порядке доказать, что оно ничьих прав не нарушало и законно издавало книги известного писателя. <BR><BR><B>Дело в конкуренции</B><BR>Генеральный директор издательства "Лимбус Пресс" Константин Тублин заявил корреспонденту "ДП", что всем с самого начала было ясно, что никаких нарушений со стороны издательства "Лимбус Пресс" не было. "Я не хотел говорить об этом раньше, - заявил Константин Тублин, - но теперь скажу - дело тут не в нарушении чьих-то там прав. Дело в недобросовестной конкуренции. Просто издательству "Азбука" надо было хотя бы на время притормозить наш раскрученный трехтомник, чтобы продать свои тираж. Мы сделали удачный коммерческий проект, наши книги хорошо продавались. Читатели предпочитали покупать трехтомник в "митьковской" обложке другим изданиям. Вот и вся причина".<BR>По словам Константина Тублина, данный трехтомник как удачный коммерческий проект породил завистников и, как следствие, вылился в определенные действия со стороны отдельных личностей. "Почему-то никто не вспомнит четвертый том, изданный главным редактором журнала "Звезда" Андреем Арьевым и Яковым Гординым в такой же "митьковской" обложке. Никаких разрешений на его издание мы не давали, - рассказывает директор "Лимбус Пресс". - Мы же не стали подавать в суд. Хотя могли бы". По словам руководителей "Лимбус Пресс", если поставить перед собой цель и начать изучать вопрос авторского права на сочинения Довлатова, то "можно было бы найти много интересного". <BR><BR><B>Пираты надоели</B><BR>Руководство издательства "Азбука" опровергло все заявления главы "Лимбус Пресс". "Никакой нечестной конкуренции с нашей стороны не было, - сообщил корреспонденту "ДП" заместитель генерального директора издательства "Азбука" Алексей Гордин. - Издательство "Лимбус Пресс" уже в течение 3 лет незаконно тиражирует трехтомник. Мы заключили договор с Еленой Довлатовой на издание сочинений ее мужа, и почему мы должны мириться с пиратскими изданиями на рынке?!" По словам Алексея Гордина, "Лимбус Пресс" уже много лет является на книжном рынке монополистом по части торговли довлатовскими произведениями, и появление кого-то еще, обладающего правом на продажу сочинений Довлатова, вызывает раздражение. Также Алексей Гордин заявил, что Елена Довлатова никому не продавала свои права на произведения мужа. У нее есть договор с агентством Вайле Эдженси, которое от ее лица ведет переговоры и заключает контракты с компаниями на издательство сочинений Довлатова. "Договор с данным агентством не распространяется на территорию России, и здесь Елена заключает договоры самостоятельно". По словам представителей издательства "Азбука", в данный момент подготовлена кассационная жалоба в Северо-Западный арбитражный суд.