00:0017 ноября 199700:00
24просмотров
00:0017 ноября 1997
Первое впечатление от премьеры Малого драматического театра (МДТ) "Зимняя сказка" - плохая самодеятельность.
<BR><BR>Первое впечатление от премьеры Малого драматического театра (МДТ) "Зимняя сказка" - плохая самодеятельность.<BR>Второе - самодеятельность все же хорошая. Прекрасные актеры, виртуозно владеющие искусством перевоплощения в кого угодно и когда угодно, в любых предлагаемых обстоятельствах. Неважен произносимый текст, никакого значения не имеет костюм, главное - настроение, которое посчитал нужным передать его величество актер. Наконец-то случилось страшное - в МДТ стал начальником на сцене исполнитель роли.<BR>После первого часа скуки и тягомотины, которая потребовалась для введения зрителя в курс дела, актеры, словно представив все, на что способна английская постановочная бригада, начинают демонстрировать собственные возможности. Такое впечатление, что постоянно придавленные мощным гением Льва Додина расшалившиеся ребятки наконец-то почувствовали себя свободными, без опеки, вышли и сыграли легкий капустник.<BR><BR><B>Шекспир по-белорусски</B><BR>Поздняя, не самая удачная пьеса Шекспира, в которой действуют средневековые дворяне и крестьяне со звучными "древнегреческими" именами, поставлена английскими режиссерами Декланом Доннелланом и Ником Ормеродом, по-русски не говорящими.<BR>В спектакле мужчины при дворе одеты в русскую военно-морскую форму, дамы - в вечерние платья, крестьяне - в онучи. Разговаривают между собой английские крестьяне на сочном абрамовском языке с чистейшим белорусским говорком, что вызывает гомерический хохот зала.<BR>Когда Сергей Бехтерев, захлебываясь в набегающих гласных, излагает жизненное кредо своего героя, зрители смеются и хлопают от восторга. Когда Николай Лавров потешается над глупостью, он органичен и точен в одному ему ведомой камерной актерской задаче. Только вот какое это все имеет отношение к великому английскому драматургу?<BR>Да никакого. Просто у самого МДТ нет денег на постановку, а художественный руководитель не нашел пока новых художественных решений, созвучных времени. Вот и получилось, что "кульминация одиннадцатилетней дружбы между МДТ и театром "Чик бай Джаул" оказалась сомнительной.