В Израиле палестинца задержали из-за пожелания доброго утра в Facebook

В Израиле полиция задержала гражданина Палестины по подозрению в подстрекательстве из-за записи "Доброе утро всем вам" на странице в Facebook. Об этом сообщает The Times of Israel.

Палестинца отправили в полицейский участок из-за неправильного машинного перевода его поста в соцсети. Встроенный алгоритм Facebook перевел фразу как "Атакуйте их". О записи сообщили полиции, после чего мужчину задержали. Однако, выяснив, что произошла ошибка, гражданина Палестины отпустили.

По данным издания, арабская разговорная фраза "Доброе утро всем вам" и призыв "Атакуйте их" отличаются на письме одной буквой. Однако, по информации СМИ, полицейские, знающие язык, перед задержанием не прочли пост.