20 апреля 2010, 09:28|Игорь Шнуренко|16комментариев
 
 

В Петербурге выставили на показ коллекцию бюрократов

 

Два голландца, фотограф Ян Баннинг и публицист Вил Тиннеманс, объездили полмира, снимая чиновников. Результат можно увидеть на выставке "Бюрократы" в лофт-проекте "Этажи". 

 
 
Он отказался назвать свою зарплату

Название Bureaucratics точнее можно перевести как "Бюрократическое", потому что авторы увидели в бюрократах еще и человеческое, увидели людей.

В самом деле, разве недостоин сочувствия участковый из Сибири - в своей функции часть исполнительной власти, а в реальности человек, который получает примерно столько же, сколько его коллега в Йемене или Боливии, и у которого нет даже машины, чтобы объезжать территорию в сотни квадратных километров?

И что можно сказать о государстве, которое он представляет? Победитель World Press Photo - 2004 в номинации "Портрет" Ян Баннинг рассказал "ДП" о том, зачем он снимал бюрократов.

Фотогалерея

Китайские парторг и клеркЭта индианка сменила умершего мужаОн отказался назвать свою зарплату

"ДП": В какой стране вы чувствовали себя перед бюрократами наиболее комфортно? И где бюрократы самые неприступные?

Ян Баннинг: Труднее всего было работать в Китае, скажем так. Потому что китайские чиновники были так одержимы тем образом, какой будет создан Китаю на Западе, что старались контролировать все наши движения. В результате образ как раз получился самым плохим, потому что зрителю передается ощущение того, что тебе не дают увидеть вещи такими, какие они есть. В большинстве других стран все проходило мило.

Была пара случаев, когда люди просто отказывались фотографироваться, но это как раз можно понять. Когда вы идете к бюрократам как простой гражданин, потому что вам нужно разрешение или справка, вы подходите к ним как к функционерам. Мы же подходили к ним совсем по другой причине - потому что хотели рассказать о них. Мы разговаривали с ними, например, о семье, о том, пойдут ли дети по их стопам. Я думаю, это заставало их врасплох и побуждало реагировать более человечным образом.

"ДП": Большая часть фотографий снята в развивающихся странах?

Ян Баннинг: Нет, это не так. Здесь есть и Франция, и США.

"ДП": В развивающихся странах вы заметили больше абсурда во взаимоотношении между людьми и властью, чем в развитых странах?

Ян Баннинг: Я не хотел делать фотосессии о развивающихся странах, хотел избежать высокомерия, заносчивости, свойственных порой людям с Запада, когда они говорят: вот, посмотрите, что делают эти идиоты в Африке или еще где-то. Не этого я хотел. Я фотографировал бюрократов стилистически одинаково, старался встать прямо перед столом, даже если пространство было ограничено. Я старался дать им всем одинаковые шансы.

Идея была в том, чтобы посмотреть на бюрократов по всему миру. Так что проект объемлет все континенты, кроме Австралии. При выборе страны мы шли не от легкого визуального критерия, не от того, откуда можно получить самые шокирующие картинки. В этом случае, если говорить о Европе, нужно было ехать куда-нибудь в Албанию или Молдову.

"ДП": В ходе проекта вы почувствовали симпатию к чиновникам?

Ян Баннинг: Я начал с того, что совсем не любил бюрократию, я ее до сих пор не люблю, но многие чиновники принимали меня хорошо. Нужно различать систему как таковую и людей, которые в ней заняты. Да, они делают жизнь для нас, граждан, тяжелее, но порой я чувствовал, что их собственная жизнь так трудна и так несправедлива…

Фотограф Ян Баннинг: Лучший голландский фотограф 2008 года, победитель World Press Photo - 2004 в номинации "Портрет". 51 портрет чиновников в интерьере их кабинетов выставлен в лофт-проекте "Этажи". Авторы объехали Боливию, Китай, Францию, Индию, Йемен, Либерию, Россию и США.

 
 
 
наверх
 
 
 наверх
 1 2
Василий21 октября в 23:51Ответить

16.12.1981г будет 30-летний юбилей, как экипаж Машевского Э.П.. спас 150 пассажиров в а/п Кемерово от титанового пожара.Однако Генеральный директор ФГУП "ГТК "Россия" С.Г. Белов (196210 г. Санкт-Петербург, ул Пилотов, д 18кор 4) своим бездействием не желает оформить наградные документы: 4-м членам экипажа самолета Ту-154 на звание Героев РФ и 5-и бортпроводникам на ордена Мужества. Федеральное собрание Р.Ф. дважды обращалось к нему в оказании содействия в присвоении экипажу и бортпроводникам данных наград. Прошу пассажирам и сочувствующим написать бюрократу С.Г. Белову, что Вы думаете о нем по этому поводу.

Весельчак У25 апреля в 3:25Ответить

Ню да, отказался зарплату назвать, но то ведь все от заботы о фотографе, побоялся что сей фотограф со смеху сдохнет...

Татьяна22 апреля в 16:51Ответить

Комулень: http://www.nevex.tv/video/2146

Надежда21 апреля в 20:22Ответить

Блин,вы что на человека накинулись? Он фотограф, творческий человек, го цель - отобразить, а не осуждать... Смотрите работы и давайте коменты по существу.

21 апреля в 19:01Ответить

"Его можно судить за одно лишь выражение лица"...

Massimo21 апреля в 15:46Ответить

Ну конечно,наши полунищие участковые, не бывающие дома, не видящие семью - бюрократы. У нас ведь нет других.А у старшего лейтенанта лицо просто очень уставшего человека.

Argon21 апреля в 10:20Ответить

Побегайте пешком на участке в 200 км, не такая будет физиономия. Не мешайте Сибирь и Москву, этому старлею некого стричь. Может, он и не умеет (наверное, такое бывает).

Ky4er21 апреля в 9:33Ответить

2 матвеич
И где же Вы такие пенсии видели??? Такая пенсия только на выборных должностях и у судей(правда это не пенсия, а пожизненное содержание). У чиновников (уровень руководителей и начальников отделов) з/п ниже чем у простого манагера, от сюда и взятки, но и не только из-за этого.
А касаемо выставки, то проделана работа ни о чем! Это мое субъективное мнение.

asec20 апреля в 17:30Ответить

БЮРОКРАТ — -..1) лицо, принадлежащее к бюрократии. ..2) Должностное лицо, выполняющее свои обязанности формально, в ущерб делу; формалист, волокитчик.… (Большой Энциклопедический словарь)

и почему же участковый не бюрократ?вполне бюрократ.

20 апреля в 15:03Ответить

Да что вы! многие люди жаждущие власти над себе подобными идут работать в государевы конторы, а зарплата это комплимент, Вы никогда не сталкивались с такими в ЖЭКе или собесе?
А новость о том что выставка открылась на которую можно не ходить.

 1 2

 
USD29.46060.10%
EURO38.5138-0.51%
Газета «Деловой Петербург»

 


 
Rambler's Top100 Индекс Цитирования